Otro año más, en primicia, publicamos la traducción del Mensaje de Ban Ki-moon:
Me siento enormemente animado por la creciente concienciación
pública sobre los Trastornos del Espectro del Autismo y por el aumento de los
servicios públicos para muchos de los afectados. El Día Mundial de
Concienciación sobre el Autismo no solo fomenta un mayor entendimiento; también
fortalece a los padres para buscar terapias de intervención temprana y hace un
llamamiento a la completa integración de las personas con autismo en la
sociedad. También invita a los legisladores a que animen a los colegios a abrir
sus puertas a los alumnos con autismo. Con el apoyo adecuado, pueden - y deben
- ser educados en el corazón de su comunidad. Ya es hora de que las personas
con autismo tengan todavía más oportunidades de acceso y de trabajo.
Este año, estoy encantado de lanzar una forma de
empleo llamado “Llamamiento a la Acción”, que invita a las empresas a asumir
compromisos concretos para dar empleo a personas que están dentro del espectro del
autismo. Animamos a los organismos públicos, grandes empresas y pequeños
negocios a que echen un vistazo a la forma en la que perciben a la gente con
autismo, a que dediquen un tiempo a aprender sobre esa condición y a que puedan
crear oportunidades que cambien la vida de estas personas.
La gente con autismo posee un enorme potencial. La
mayoría de ellos tiene extraordinarias habilidades visuales, artísticas o
intelectuales. Gracias al uso y ayuda de las tecnologías, las personas no
verbales con autismo son capaces de comunicarse y de compartir sus habilidades
ocultas. Para crear una sociedad verdaderamente inclusiva, es fundamental
reconocer el talento de las personas del espectro del autismo antes que
centrarse en sus puntos débiles.
Incluso en aquellos lugares donde la concienciación
del autismo está más avanzada, más del 80 por ciento de los adultos con autismo
están desempleados. Por eso es tan importante que los empresarios entiendan sus
habilidades únicas y a menudo excepcionales y que habiliten entornos de trabajo
donde estas personas puedan destacar.
Esta importante misión solo puede cumplirse con una
formación profesional apropiada y un nivel de apoyo adecuado a lo largo del
proceso de contratación que permita a la gente integrarse con éxito en la
población activa de todo el mundo.
La Asamblea General de Naciones Unidas ha hecho un
llamamiento a un mayor acceso y oportunidades para las personas con autismo. Al
declarar el 2 de abril como el Día Mundial de Concienciación sobre el Autismo,
la Asamblea también reclamó formación para los trabajadores de la
administración pública, proveedores de servicios, cuidadores, familias y
personas no profesionales para que apoyen la integración de las personas con
autismo en nuestra sociedad, y que así puedan darse cuenta de todas sus
posibilidades.
En el Día Mundial de Concienciación sobre el Autismo,
unamos nuestras fuerzas para crear las mejores condiciones posibles para
aquellas personas con autismo, para que puedan hacer su propia contribución a
un futuro que sea justo y sostenible para todos.
Ban Ki-moon
1 Comment:
Gracias, lo comparto. Saludos
Post a Comment